Детектор дыма Minoprotect 3
Объяснение функций и сообщений об ошибках ваших дымовых извещателей, а также советы по самодиагностике и отключению звука в случае ложных срабатываний.
расстройства
Если устройство выдает ложное срабатывание, сначала проверьте датчик дыма. Если неисправность по-прежнему указывает на проблему, сообщите об этом своему контактному лицу или управляющему зданием. Ни в коем случае не вскрывайте устройство самостоятельно. Не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно.
Тестирование дымового извещателя Minoprotect 3
Для проведения самодиагностики дымовой извещатель должен быть правильно прикреплен к опорной пластине. Без снятого дымового извещателя самодиагностика не будет работать.
- Красный светодиод на передней панели датчика дыма теперь должен мигать один раз каждые 46 секунд, указывая на то, что он сработал.
- Проверка работоспособности путем кратковременного нажатия кнопки проверки. Кратковременно нажмите и отпустите кнопку проверки. Детектор дыма работает правильно, если он издает два коротких звуковых сигнала подряд, и красный светодиод мигает в такт им.
- Если неисправность не обнаружена, дымовой извещатель вернется к исходному режиму работы.
- Датчик дыма следует регулярно проверять. Мы рекомендуем делать это раз в месяц.
Нажатие кнопки проверки проверяет весь дымовой извещатель. Поэтому, пожалуйста, не пытайтесь проверить извещатель с помощью открытого огня или путем вдувания в него дыма.
Сообщения об ошибках Minoprotect 3
| Режим работы/Тип ошибки | Акустический сигнал | Рот светодиод | Жёлтый светодиод | Необходимая мера |
| Нормальная работа | ВкратцеОни загораются каждые 46 секунд.сигнализированная операцияbereitschaft | Ничего — всё в порядке. | ||
| Проверка сигнализации | Два коротких звуковых сигнала подряд | Вкратцесвет дважды позадидруг друга, в равной степенирано с помощью акустического сигнала | Ничего — всё в порядке. | |
| Режим тревоги | Короткие звуковые сигналы раз в секунду | НаОни загораются раз в секунду.клиент одновременно с акустическим сигналом | Проверьте наличие пожара и, при необходимости, эвакуируйтесь в безопасное место. | |
| Предупреждение о низком уровне заряда батареи | ВкратцеОни загораются каждые 46 секунд.Кундень | Короткая вспышка каждые 20 секунд¹ | АдресИнформировать партнеров и устройстваausch verначинать | |
| Неисправность батареи² | Короткий звуковой сигнал каждые 46 секунд | Двойной короткий ударОни загораются каждые 46 секунд.клиент | АдресИнформировать партнеров и устройстваausch verначинать | |
| Загрязнение измерительной камеры² | Два коротких звуковых сигнала каждые 46 секунд | Двойной короткий ударОни загораются каждые 46 секунд.клиент | АдресИнформировать партнеров и устройстваausch verначинать | |
| Ошибка при нажатии кнопки тестирования | ВкратцеОни загораются каждые 46 секунд.клиент | ВкратцеОни загораются каждые 46 секунд, с одинаковой частотой.рано с красным светодиодом | АдресИнформировать партнеров и устройстваausch verначинать | |
| Передатчик сигнала неисправен² | Двапростое короткое вверхОни загораются каждые 20 секунд.клиент | Двойной короткий ударОни загораются каждые 20 секунд одновременно с красным светодиодом. | АдресИнформировать партнеров и устройстваausch verначинать | |
| Немой | НаОни загораются раз в секунду.ксекунда |
¹ Индикатор неисправности можно отключить навсегда, нажав кнопку проверки.² Индикаторы неисправности можно отключить примерно на 65 часов, нажав кнопку проверки.
Акустические сигналы о неисправности, передаваемые через генераторы сигналов, излучаются с задержкой не более 24 часов (ночное подавление) только в момент возникновения неисправности и в условиях темноты.
Как избежать ложных срабатываний
- Детектор дыма срабатывает, когда частицы дыма или пыли попадают в дымовую камеру в определенной концентрации. Это также может произойти во время ремонтных работ, если мелкая пыль, образующаяся при сверлении, покраске или шлифовании, попадает в измерительную камеру. Поэтому при проведении ремонтных работ убедитесь, что детектор дыма снят или временно закрыт на время проведения работ.
- Окрашенные дымовые извещатели теряют свою работоспособность.
- Ложные срабатывания также могут происходить, если дым (например, от жарки) или пар из кухни или ванной комнаты попадают в другие помещения, оборудованные датчиками дыма. Этого можно избежать, например, держа дверь кухни закрытой во время приготовления пищи.
- Отключение ложных срабатываний не влияет на функциональность устройства. После этого дымовой извещатель снова будет полностью работоспособен.
- В случае срабатывания сигнализации дымовой извещатель можно отключить с помощью кнопки «заглушить». Важно тщательно проветрить дом после нажатия кнопки «заглушить».
Что делать, если возникнут проблемы?
Если устройство издает, казалось бы, необоснованные сигналы тревоги или периодически пищит, сначала проверьте датчик дыма. Для этого нажмите кнопку в центре. Если неисправность по-прежнему указывает на проблему, немедленно сообщите нам об этом.
Онлайн-система сообщения о неисправностях
Или по телефону: 0711 9491-1999
Ни при каких обстоятельствах не открывайте устройство самостоятельно. Не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно. В случае пожара немедленно сообщите об этом в пожарную службу, позвонив по номеру экстренной помощи 112.
Стандартное состояние или режим работы Minoprotect 3

Красный светодиод на передней панели датчика дыма мигает каждые 46 секунд, указывая на его срабатывание. В темных помещениях яркость светодиода снижается. Кратковременное мигание светодиода каждые 46 секунд означает, что все работает правильно, и устройство надежно предупредит вас о появлении дыма.
Отключение Minoprotect 3
В случае срабатывания нежелательной сигнализации, вызванной кухонными или водяными парами, дымовой извещатель можно отключить примерно на десять минут с помощью большой центральной кнопки проверки. Это можно сделать, например, с помощью ручки метлы. В течение этого времени красный светодиод будет мигать примерно раз в секунду. Чувствительность дымового извещателя также снижается на десять минут. Обычно этого времени достаточно для проветривания квартиры после сильного задымления или задымления. Однако дымовой извещатель остается активным в течение этого периода. Через десять минут восстанавливается нормальная работа с нормальной чувствительностью.
Важные замечания
Места установки дымовых извещателей имеют обязательную юридическую силу и регулируются стандартом применения DIN 14676. Поэтому дымовые извещатели нельзя снимать с первоначального места установки и устанавливать в другом месте. Цель дымовых извещателей — раннее обнаружение пожара по образованию дыма и своевременное предупреждение о надвигающейся опасности. В целях вашей безопасности убедитесь в исправности вашего дымового извещателя. Закрашивание, оклейка обоями или закрытие дымового извещателя приведет к неисправности или даже отказу устройства. Дымовые извещатели не должны контактировать с аэрозолями, водой или чистящими средствами. Никотин и остатки насекомых могут вызывать ложные срабатывания. Дымовые извещатели не могут обеспечить защиту, если, например, кто-то курит в постели, дети играют с открытым огнем или в случае взрыва, вызванного утечкой газа. Удаляйте наружные загрязнения слегка влажной тканью. Установка дымовых извещателей может быть лишь одним из компонентов комплексного плана противопожарной защиты. Дымовые извещатели не заменяют никакой страховки. При проведении ремонтных работ обратите внимание: закрытие дымового извещателя может ухудшить его функциональность. Для этой цели рекомендуется использовать малярный скотч. Поэтому после завершения всех работ обязательно проверьте работоспособность дымового извещателя: проведите функциональную проверку и проверьте доступность отверстий для проникновения дыма. Если вы временно демонтировали дымовой извещатель, его необходимо установить на прежнее место. При изменении назначения помещения место установки должно быть согласовано с компанией Brunata Minol.